elged(j)i + molo(kheya)

Rafaël Smadja, danseur issu du hip-hop, se fait le relais des anciens avec deux pièces chorégraphiques et poétiques, l’une convoquant la figure de son grand-père, l’autre celle de sa grand-mère. 

Entre les sonorités du Oud, du klezmer, de la musique électronique et percussive, cette évocation pleine de tendresse de ce dont on hérite, de ce qui nous forge et nous façonne, s’enrichit d’une technique hip-hop décomplexée de son traditionnel format performatif pour tendre vers un geste délicat, presque onirique.

elGed(j)i c’est un voyage, un long voyage. Celui de Ruben, parti d’Egypte en 1957 pour la France où il ne devait pas rester… C’est pourtant là qu’il finira par se sentir chez lui. C’est l’histoire d’une transition puis de l’accommodation. C’est un périple pendant lequel les paysages se suivent et se fondent les uns dans les autres. C’est une ode à la traversée et au mouvement. C’est l’histoire du mouvement des êtres, de ce qu’ils laissent derrière eux et de ce qu’ils trouvent.

Molo(kheya) s’inspire de la vie de Mary Soffer. Mary est le maillon central d’une grande famille victime de la diaspora. Elle fédère plusieurs générations autour de sa table, sa cuisine et son atelier de couture. Transmettre la tradition c’est faire perdurer l’amour des siens et la valeur du clan. Mary nous offre une traversée pleine de tendresse, d’éclats de rire, et de pragmatisme entre souvenirs et réalité.